"أشجع من" - Translation from Arabic to Portuguese

• corajoso

Por um homem mais corajoso que um leão, mais forte que um touro, e com um corpo tão perfeito que parece que foi esculpido pelos próprios deuses.
مع رجل أشجع من أسد أقوى من ثور ، وبهيئة رائعة كما لو أنه نُحت من قبل الآلهة بأنفسهم

Aquele leão é mais corajoso do que qualquer um de nós.
بينما يفترض أن يتجول في السافانا. هذا الأسد أشجع من أي منا.

Por mais corajoso que seja... por mais forte que seja, continuará não sendo César.
...كونى أشجع من الشجعان أقوى من الأقوياء وستزالى لست القيصر ...

Sim, não há nada mais corajoso do que um tipo numa casa da árvore.
نعم, فلا أشجع من فتى في عرزال

Você sabe,Merlin,você é corajoso e eu vou te dar créditos por isso.
هل تعرف يا (ميرلين) أنت أشجع من ما كنت أظنّك

Num reino ilustre governa um rei tão corajoso
"يا ملك الملوك" "أشجع من الجميع"

Mais corajoso que a Berlin? Não quero falar sobre ela.
أشجع من (برلين)؟ لا اريد التحدث عنها

Mais corajoso do que a esposa dele.
أشجع من زوجته