A dor é uma virtude, Connie. Faz-nos perceber que há outras pessoas no mundo que sofrem. | Open Subtitles | سيجعلنا هذا ندرك أن ثمة أشخاص آخرين في العالم يشعرون بالمعاناة |
Quando se compete com outras pessoas no departamento, é um erro deixar os apontamentos ao Deus dará. | Open Subtitles | كما تعلمون عندما تكون في منافسة مع أشخاص آخرين في الدائرة آخر شيء تريد القيام به هو ترك ملاحظاتك حول الكذب |
Embora, penso que há outras pessoas no Chicago Med que a conheciam melhor. | Open Subtitles | بالرغم أني أفترض أن هناك أشخاص آخرين في مستشفى شيكاغو يمكن أن يعطوكم تفاصيل أكثر |
Pensem como vocês mudam diariamente devido à interação e ligação com outras pessoas, na vossa vida. | TED | وفكروا في كيفية تبدل أحوالكم اليومية ما بين التفاعل والاقتران مع أشخاص آخرين في حياتكم. |
Então, sem contar com o Zach e com o Adam, havia três outras pessoas na casa que conhecemos. | Open Subtitles | أذن .دون احتساب زاك وآدم، هناك ثلاثة أشخاص آخرين في المنزل |
Sinto muito, querida Mas não com outras pessoas na sala. | Open Subtitles | أنا آسف حبيبتي... ... ولكن ليس مع أشخاص آخرين في الغرفة. |