"أشرب مع" - Translation from Arabic to Portuguese

• beber com
• bebo com

Talvez devesse beber com a tua miúda.
ربما ينبغي أن أشرب مع مع حمامتك الصغيرة.

Sinto-me tão envergonhada por isso. Acho que não devia beber com a minha medicação.
أنا محرجه من هذا لا أظن أن كان علي ان أشرب مع دوائي

Estive num bar até de madrugada a beber com o Barman, se quiserem podem verificar.
لقد كنت فى الملهى حتى الفجر أشرب مع النادل .. يمكنك التحرى من هذا

Bem, sim, mas não bebo com miúdos.
نعم بحق الجحيم، ولكنني لن أشرب مع الأطفال

Sentei-me com um inimigo da classe, mas bebo com um irmão de armas.
أنا أجلس مع عدو راقي, لكن أشرب مع الأخوه في السلاح

Não tenho a certeza se lhe disse que estive a beber com os meus amigos, mas...
كان يجب أن أخبرها إني كنت أشرب مع أصدقائي ولكن

Não acredito que tenho de beber com este tipo.
ما زلت لا أصدق أنه يجب علي أن أشرب مع هذا الرجل.

Costumava beber com o chefe em Subic, chamado Disco.
إعتدت أن أشرب مع ذاك الرئيس يسمى ديسكو

Mas nao tao mau como quando fui beber com o General Darshkevich em Novgorod.
لم تكن سيئة مثلما عندما كنت أشرب مع الجنرال "داشكين" في منطقة نفجورند

Não costumo beber com rebeldes desertores, quanto mais sentar-me à mesa com eles.
- أنا لا أشرب مع المتمردين و أنا بالتأكيد لا أكل معهم

-"beber com esses bastardos?
"أشرب مع هؤلاء الأوغاد؟

Estava a beber com o Campeão de Cápua.
-أنا أشرب مع بطل (كابوا )

bebo com cretinos, é o trabalho.
‫أشرب مع الأوغاد الذين ‫أكرههم طوال الوقت، إنه العمل

Eu não bebo com chuis.
أنا لا أشرب مع شرطي

Não bebo com ladrões.
لا أشرب مع اللصوص