"أشعر اني" - Translation from Arabic to Portuguese

• Sinto que
• me sinto
• sinto-me
• não me apetece

No entanto, Sinto que quando sair daqui sentirão a minha falta.
ومع ذلك أشعر اني عندما ارحل عن هنا سأكون مُفتقد

Sinto que recuperei a minha mulher. E muito mais.
أشعر اني أستعدتُ زوجتي وأكثر من ذلك بكثير

Pelo menos, se conseguires o trabalho, Sinto que não perdi o meu tempo.
على الأقل لو حصلت على الوظيفة لن أشعر اني أضعت وقتي

Não me sinto bem. Eu sempre me senti enjoada.
أنا لا أشعر اني بصحة جيدة دائما كان لدينا نوع من مرض الحركة

Já nem homem me sinto.
أنا لا أشعر اني رجل على الإطلاق

Ainda bem que conversámos. sinto-me muito melhor.
انا مسرور انا تحدثنا أشعر اني أفضل بكثير

Apenas não me apetece ficar por aqui para ver a cirurgia.
فقط أشعر اني ملتصقة بالإنحاء لاجل العملية,

Sinto que estou perante uma equipe nova hoje.
أشعر اني اقف امام فريق جديد الليلة

É engraçado, Sinto que a conheço desde sempre.
أشعر اني عرفتك طوال حياتي. يحدث ذلك.

Sinto que estraguei tudo.
أشعر اني افسدت كلّ شيء.

Sinto que devo voltar para a casa da mãe.
أشعر اني يجب ان أذهب لمنزل أمي - بربكِ .

Não me sinto bem quando tomo.
لا أشعر اني بخير عندما أتناولها

- Desculpa, não me sinto bem. Vou ver o final em casa. Que pena.
:مارك "اسف لا أشعر اني بخير سأشاهد البرنامج في منزلي"

- Não me sinto bem. - Olha p'ra mim?
لا أشعر اني علام يرام

sinto-me a pairar por cima de um precipício.
أشعر اني أسير نحو الهاوية نحن سنمسكك

Bolas, sinto-me um verdadeiro idiota.
تبا انا أشعر اني مغفل

sinto-me bem.
أنا أشعر اني بخير

E ainda não me apetece regressar.
وأنا لا أشعر اني اريد ان اعود حتى الآن