Disseram ter visto um homem Louro, cerca de 20 anos, parado na entrada pouco antes da explosão. | Open Subtitles | لقد أبلغوا عن رؤيتهم لشخص أشقر الشعر فى مُنتصف العشرينات يقف فى مدخل الفندق فقط قبل حدوث الإنفجار |
Sim, com um tipo de cabelo Louro, todo bem vestido. | Open Subtitles | أجل ، شخص أشقر الشعر وملابسه أنيقة جداً |
Acredito... Uma fotografia dum tipo Louro de olhos azuis. | Open Subtitles | نعم ،صورة لرجل أشقر الشعر أزرق العينين |
Muito bem, então diz que o seu filho tem cabelo loiro, nariz arrebitado, sorriso malicioso, e talvez esteja armado com uma fisga? | Open Subtitles | حسناً ، تقولي إن ابنك أشقر الشعر صغيرالأنف.. له ابتسامة شريرة ، وربما كان مسلحاً بمقلاع |
- Era um rapaz. Ele vem de vez em quando. loiro. | Open Subtitles | رجل يأتي بين الفينة و الأخرى أشقر الشعر و لديه ندبة على وجهه |
Se eu trouxesse um loiro de olhos azuis cheio de alegria ficaria bem para o resto da vida. | Open Subtitles | لو كنت سأنجب طفلاً أشقر الشعر أزرق العينين فسأرتاح لبقية حياتي |
Pensavas que eu era Louro, | Open Subtitles | ظننت بأنّي أشقر الشعر. |
"Joffrey Baratheon de cabelo Louro." | Open Subtitles | "جوفري براثيون))، "أشقر الشعر" |
Cabelo: Louro. | Open Subtitles | أشقر الشعر. |
Mas era alto, baixo, loiro, moreno? Não sabe? | Open Subtitles | لكن هل كان طويل القامة ، قصير أشقر الشعر ، شعره داكن؟ |
Ele teve contacto com um loiro que usa esteroides na noite que foi morto. | Open Subtitles | لقد إتّصل مع رجل أشقر الشعر يعمل بالمنشطات ليلة مقتله |
Espera? O quê? É um tipo loiro, branco. | Open Subtitles | إنّهُ رجلٌ أبيضٌ أشقر الشعر إنّهُ يعرفهُ منذ وقتٍ طويل. |
Cabelo loiro e aqueles olhos azuis cristalinos. | Open Subtitles | أشقر الشعر وهذه العيون الزرقاء صافية اللون. |
Todos os tipos com cabelo loiro do Nebraska fazem lembrar extremistas muçulmanos. | Open Subtitles | كل شخص أشقر الشعر من ولاية (نبراسكا) يذكر الناس بالمتطرفين الإسلاميين. لا يوجد شيءٍ يمكنك فعله. |
Um loiro, cerca de 20 anos. | Open Subtitles | في العشريناتِ، أشقر الشعر. |
Lee, o tipo loiro na saída! | Open Subtitles | كارتر: لي! الرجل أشقر الشعر من الخروج. |