Detesto ser eu a dizer-lhe isto mas, Duvido que ela fosse virgem. | Open Subtitles | أكره بأن أقول لكٍ هذا ...لكن نوعا ما أشك بأنها كانت عذراء |
Duvido que irá fazer quaisquer erros trágicos. | Open Subtitles | أشك بأنها ستقوم بأي غلطة مأساوية |
Não se trata do dinheiro. Duvido que fosse de propósito. | Open Subtitles | . إنه ليس بسبب المال ... أشك بأنها فعلت ذلك عن قصد |
A não ser que a Abaddon goste de cerveja quente e gonorreia, Duvido que ela esteja aqui. | Open Subtitles | إلا إذا (ابادون) أحبت أجنحة السنتات و الخمر التي بلا معنى والتصفيق أشك بأنها هنا |
Duvido que ela saiba alguma coisa sobre o programa Stitchers. | Open Subtitles | أشك بأنها تعلم شيئا حول برنامج الغرز |
Eu Duvido que saiba alguma coisa sobre informática quântica. | Open Subtitles | أشك بأنها تعلم شيئا حول الحوسبة الكمية |
Duvido que ela tenha pensado isso. | Open Subtitles | أشك بأنها اعتقدت ذلك |