| Também perdi alguns que me eram íntimos. Então Estamos quites. | Open Subtitles | وكذلك أنا فقد بعض المقربين مني, أصبحنا متعادلين |
| Ouve, lamento por ontem à noite mas, trouxe-te até este lugar, por isso Estamos quites... | Open Subtitles | آسف بسبب ما حدث فى الليلة الماضية ، لكن قابلتك فى هذا المكان وبالتالى أصبحنا متعادلين |
| Acho que agora Estamos quites, certo? | Open Subtitles | -نعم . أعتقد بأننا أصبحنا متعادلين الآن؟ |
| Ok, agora Estamos quites! | Open Subtitles | حسناً ، الآن أصبحنا متعادلين |
| Estamos quites. | Open Subtitles | أصبحنا متعادلين |
| Estamos quites, Tony. Entendeu? Estamos quites! | Open Subtitles | (أصبحنا متعادلين يا (طوني أتفهم هذا؟ |
| -Agora Estamos quites. | Open Subtitles | - أصبحنا متعادلين الآن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 