"أصبحنَا هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• chegámos
• de chegar

chegámos primeiro, por isso passamos primeiro.
أصبحنَا هنا أولاً، لذا نحن سَنَعْبرُ أولاً.

chegámos aqui passados 5 minutos, exactamente às 12:10.
أصبحنَا هنا خمس دقائقَ لاحقاً، في 12: 10 بالضبط.

Não espirraste nenhuma vez desde que chegámos.
أنت مَا عَطستَ مطلقاً منذ أن أصبحنَا هنا.

Acabamos de chegar.
نحن فقط أصبحنَا هنا.

- Não, acabámos de chegar.
- لا، يَجيءُ، نحن فقط أصبحنَا هنا.

Acabamos de chegar aqui.
نحن أصبحنَا هنا.

chegámos todos ao mesmo tempo.
كلنا أصبحنَا هنا في نفس الوقت.

Estava assim quando chegámos.
هي أُسندتْ عندما أصبحنَا هنا.