é oficial. Vamos viver juntos. Não podemos voltar atrás. | Open Subtitles | الجميع يعرف , إنتقالنا معاً أصبح رسمياً لا مجال للتراجع , هل أنت خائفة ؟ |
Parabéns, é oficial, já temos um website! | Open Subtitles | مبروك، أصبح رسمياً. تم تفعيل الموقع الآن. مبروك، أصبح رسمياً. |
Agora, é oficial. | Open Subtitles | حسناً , الآن الأمر أصبح رسمياً |
Já a comeste? Acho que é oficial, ela come qualquer um. | Open Subtitles | لقد أصبح رسمياً أنها تُضاجع أي أحد. |
Agora sinto que o casamento é oficial. | Open Subtitles | - و الأن أشعر بأن الزفاف أصبح رسمياً |
Não, não, não, é oficial. Vê a Us Weekly. | Open Subtitles | أصبح رسمياً ثمة صورة له في (يو إس ويكلي) |
Agora é oficial. - Querido? | Open Subtitles | الآن أصبح رسمياً |
é oficial. | Open Subtitles | إذا , الأمر أصبح رسمياً |
Eu estou sentado aqui e não acredito que é oficial. | Open Subtitles | أنني فقط جالس هُنا و... -لا أصدق أن الأمر أصبح رسمياً |
- é oficial. | Open Subtitles | لقد أصبح رسمياً |
O vídeo é oficial, Noni. | Open Subtitles | (الفيديو أصبح رسمياً يا (نوني |