"أصحح هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• corrigir esse
• corrigir isto

Eu vou corrigir esse erro!
أنا سوف أصحح هذا الخطأ

- Eu preciso corrigir esse erro.
-يجب أن أصحح هذا الخطأ .

Amy, por favor, deixa-me corrigir isto. - Obrigada.
إيمي"، رجاء دعيني أصحح هذا" - شكراً -

Boyd, eu vou corrigir isto.
سوف أصحح هذا الأمر

Preciso de tentar corrigir isto.
أريد أن أصحح هذا الأمر.

Mas preciso corrigir isto.
يجب أن أصحح هذا

Vou corrigir isto.
سوف أصحح هذا