"أصحيحٌ" - Translation from Arabic to Portuguese

• É verdade

É verdade que deste um murro no Derek e ele caiu da casa da árvore?
أصحيحٌ أنك ضربت ديريك في وجهه ثم سقط من اعلى المنزل الشجري؟

É verdade? Há um monstro que nos impede de deixar a cidade?
أصحيحٌ أنّ هناك وحشاً يمنعنا مِنْ مغادرة البلدة؟

É verdade o que se diz? Sobre o Primeiro-ministro?
أصحيحٌ ما يقولونه عن رئيس الوزراء ؟

É verdade que disparaste o primeiro tiro?
أصحيحٌ أنّكَ أول من أطلق النار؟

A confiança tem de ser mútua, Lydia. É verdade que puseste a cabeça do Mike a prémio?
ولكن الثقة يجب أن تكون بكلا الاتجاهين يا (ليديا)، أصحيحٌ أنّكِ وضعتِ سعراً لقاتل (مايك)

É verdade que as bruxas não conseguem fazer-vos mal?
أصحيحٌ أنّ الساحرات لا يستطعن إيذاءكما؟

- É verdade?
أصحيحٌ ما سمعت؟

É verdade que a Blair planeia substituir-te quando se tornar princesa?
أصحيحٌ أن (بلير) تخطّط لاستبدالك... حالما تغدو أميرة؟ ...

Gemma... É verdade?
(جيما).. أصحيحٌ هذا الأمر؟