"أصدقاء من جديد" - Translation from Arabic to Portuguese

• amigos outra vez

Quando deixas de ser Jabba o Porco... para sermos amigos outra vez?
متى ستتخلص من تلك الفاسقة حتى نعود أصدقاء من جديد ؟

Não acho que esteja pronta para processar a informação de que tu e eu somos amigos outra vez.
...أعتقد أنها غير مستعدة بعد لمعرفة معلومات عن أنك أنت و أنا أصبحنا أصدقاء من جديد

Somos amigos outra vez, não somos?
تلك أمور الأصدقاء نحن أصدقاء من جديد ، أليس كذلك ؟

Não acho que esteja pronta para processar a informação de que... somos amigos outra vez.
...أعتقد أنها غير مستعدة بعد لمعرفة معلومات عن أنك أنت و أنا أصبحنا أصدقاء من جديد

Agora são amigos outra vez.
الأن أصبحتم أصدقاء من جديد

Eles são amigos outra vez!
إنّهم أصدقاء من جديد

- amigos outra vez!
أصدقاء من جديد!