"أصدقائي المقربين" - Translation from Arabic to Portuguese

• meus melhores amigos
• meus bons amigos

Lá se foi o beijo da meia-noite, mas era bom ter os meus melhores amigos juntos e sem dramas.
يالها من فرصة لقبلة منتصف الليل لكن كان من الجميل عودة أصدقائي المقربين معاً، بلا دراما. ‏

Todos os meus melhores amigos são guardas. Eles pensam que são muito cruéis e corruptos, mas não são.
كل أصدقائي المقربين حرّاس، يظنون أنفسهم قساة وفاسدين

Vi os meus melhores amigos arderem em chamas diante dos meus olhos.
رأيت أصدقائي المقربين تشتعل فيهم ألسنة اللهب أمام عيناي

Qualquer dos meus bons amigos, tenho entre 12 e 15.
أي واحد من ـ 12 إلى 15 أصدقائي المقربين

Matt, gostava de te apresentar dois dos meus bons amigos.
-مات)، أود أن أقدمك لأثنان من أصدقائي المقربين) ..

Os meus melhores amigos, uma está trancada como vilã, o outro odeia-me.
أصدقائي المقربين واحدة منهم مسجونة كشخص شرير والآخر يكرهني

Alguns dos meus melhores amigos são livros.
أحب الكتب حقا . بعض من أصدقائي المقربين هم الكتب .

Alguns dos meus melhores amigos também são brancos.
بعض أصدقائي المقربين من البيض.

São os meus melhores amigos, por isso não te admires se, de repente, não se lembrarem de nada que faça mal.
إنهم أصدقائي المقربين ، لذا لا تندهشي إن كانوا فجأة "لا يتذكروا" أي شئ أخطئت في عمله

Ataquei os meus amigos, os meus melhores amigos.
لقد هاجمت أصدقائي... أصدقائي المقربين...

É um dos meus melhores amigos.
إنه أحد أصدقائي المقربين

Tu és um dos meus melhores amigos.
أنت واحد من أصدقائي المقربين.

Sarah Lind e Alex Rice... os meus melhores amigos da universidade.
(سارة ليند) و(أليكس رايس)... أصدقائي المقربين من الكلية