"أصدق أنني سوف" - Translation from Arabic to Portuguese

• acredito que vou

Não acredito que vou dizer isto, mas acho que a Susan está certa.
أنا لا أصدق أنني سوف أقول هذا و لكن سوزان على حق

Não acredito que vou dizer isto, mas estou com muita inveja do teu namorado não-beijável.
لا أستطيع أن أصدق أنني سوف أقول هذا, ولكنني غيورة تماما من صديقك الغير قابل للتقبيل.

Não acredito que vou dizer isto, mas... eu quero ficar.
لا أصدق أنني سوف أقول ذلك لاكن... أود البقاء

Nem acredito que vou morrer.
لا أصدق أنني سوف أموت

Não acredito que vou dizer isto, mas ela devia ter-se sentado com as naziboas.
لا أصدق أنني سوف أقول هذا