"أصررتي" - Translation from Arabic to Portuguese

• insiste

Já que insiste em armar-se em mãe solteira, só um conselho.
حسناً، لو أصررتي أن تكوني مثل (إدي ميرفي) سأعطيكِ نصيحة

Bem, se insiste.
حسناً، إذا أصررتي

Se insiste...
لو أصررتي

Se insiste.
-إن أصررتي .