a parte mais difícil do tráfico de arte, não é roubá-la, é conseguir vendê-la. | Open Subtitles | أصعب جزء في الإتجار بالفن ليس فقط سرقة لوحة; |
Quer saber qual é a parte mais difícil do meu trabalho? | Open Subtitles | هل تريد أن تعرف ما هو أصعب جزء في عملي؟ |
a parte mais difícil do tratamento é convencê-los que estão doentes. | Open Subtitles | أصعب جزء في العلاج إقناعهم أنهم مرضى |
O mais difícil é ficar sentado, até o teu alvo aparecer e tentar agir naturalmente. | Open Subtitles | أصعب جزء في العمل أنه حتى يظهر الهدف يكون عملك هو البقاء ثابتاً والتصرف بطبيعية |
As letras são a parte mais difícil da escrita das canções. | Open Subtitles | الكلمات هي أصعب جزء في كتابة الأغنية |
Esta é a parte mais difícil do trabalho, dar a notícia à família. | Open Subtitles | هذا أصعب جزء في الوظيفة... زفّ الخبر للعائلة. |
Esta é a parte mais difícil do trabalho, dar a notícia à família. | Open Subtitles | هذا أصعب جزء في الوظيفة... زفّ الخبر للعائلة. |
O mais difícil para ir para a cama com uma mulher, é conseguir que volte a nossa casa. | Open Subtitles | أصعب جزء في سعيك لممارسة الجنس، |
Lembra-te, O mais difícil não é arranjar a droga, é pô-la cá dentro. | Open Subtitles | فقط تذكري , أصعب جزء في إحضار المخدرات |
Conheço muitos pilotos que acham que a parte mais difícil da prova é o começo. | Open Subtitles | يؤمن العديد من السائقين أن أصعب جزء في (كريستو) هو الإنطلاقة. |