Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أصعد الدرج" - Translation from Arabic to Portuguese
-
subir as escadas
| Vinha a subir as escadas, e deparei-me com esta rapariga. | Open Subtitles | كنت أصعد الدرج وواجهت تلك الفتاة |
| Podem ver-me a subir as escadas. | Open Subtitles | يمكنك مراقبتي وأنا أصعد الدرج. |
| Ia a subir as escadas sozinha. | Open Subtitles | كنت أصعد الدرج... . لوحدي... |