| Tudo bem, Ouçam. Vamos voltar para o yurt imediatamente. | Open Subtitles | حسناً, أصغوا إلي سنعود إلى المهجع على الفور |
| Ouçam, aprecio a solidariedade, mas não arrumei o Paul, por ser enfermeiro. | Open Subtitles | أصغوا إلي جميعاً أقدر التضامن لكنني لم أرفض (بول) لأنه ممرض |
| Formar! Muito bem, Ouçam bem. | Open Subtitles | تجمعوا حسناً, أصغوا إلي |
| Jack O'Neill, da Terra. Ouçam. | Open Subtitles | أنا "جاك أونيل" من الأرض أصغوا إلي |
| Ouçam o que vos vou dizer. | Open Subtitles | أصغوا إلي يا قوم |
| Ouçam. | Open Subtitles | أصغوا إلي |
| Ouçam! | Open Subtitles | أصغوا إلي. |
| Ouçam todos! | Open Subtitles | أصغوا إلي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 