"أصواتكم قليلاً" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Um pouco mais
        
    - Um pouco mais suave agora Open Subtitles * ! إخفضوا من أصواتكم قليلاً الآن وإصرخوا *
    - Um pouco mais suave agora Open Subtitles * ! إخفضوا من أصواتكم قليلاً الآن وإصرخوا *
    - Um pouco mais suave agora Open Subtitles * ! إخفضوا من أصواتكم قليلاً الآن وإصرخوا *
    - Um pouco mais suave agora Open Subtitles * ! إخفضوا من أصواتكم قليلاً الآن وإصرخوا *
    - Um pouco mais suave agora Open Subtitles * ! إخفضوا من أصواتكم قليلاً الآن وإصرخوا *
    - Um pouco mais suave agora Open Subtitles * ! إخفضوا من أصواتكم قليلاً الآن وإصرخوا *
    - Um pouco mais forte agora Open Subtitles * ! إرفعوا أصواتكم قليلاً الآن وإصرخوا *
    - Um pouco mais forte agora Open Subtitles * ! إرفعوا أصواتكم قليلاً الآن وإصرخوا *
    - Um pouco mais forte agora Open Subtitles * ! إرفعوا أصواتكم قليلاً الآن وإصرخوا *
    - Um pouco mais forte agora Open Subtitles * ! إرفعوا أصواتكم قليلاً الآن وإصرخوا *
    - Um pouco mais forte agora Open Subtitles * ! إرفعوا أصواتكم قليلاً الآن وإصرخوا *
    - Um pouco mais suave agora - Grita! Open Subtitles إخفضوا من أصواتكم قليلاً الآن وإصرخوا *
    - Um pouco mais suave agora - Grita! Open Subtitles إخفضوا من أصواتكم قليلاً الآن وإصرخوا *
    - Um pouco mais suave agora - Grita! Open Subtitles إخفضوا من أصواتكم قليلاً الآن وإصرخوا *
    - Um pouco mais suave agora - Grita! Open Subtitles إخفضوا من أصواتكم قليلاً الآن وإصرخوا *
    - Um pouco mais suave agora - Grita! Open Subtitles إخفضوا من أصواتكم قليلاً الآن وإصرخوا *
    - Um pouco mais suave agora - Grita! Open Subtitles إخفضوا من أصواتكم قليلاً الآن وإصرخوا *
    - Um pouco mais forte agora - Grita! Open Subtitles إرفعوا أصواتكم قليلاً الآن وإصرخوا *
    - Um pouco mais forte agora - Grita! Open Subtitles إرفعوا أصواتكم قليلاً الآن وإصرخوا *
    - Um pouco mais forte agora - Grita! Open Subtitles إرفعوا أصواتكم قليلاً الآن وإصرخوا *

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more