"أصولي" - Translation from Arabic to Portuguese

• fundamentalista
• bens

Os americanos acham que, sendo um fundamentalista islâmico o senhor é o líder que contribuiu para o atentado contra a Embaixada Americana.
الأمريكان يعتقدون أنك كإسلامي أصولي أنك المدبر لحادث تفجير السفارة الأمريكية

O segundo traficante de armas é um chinês comunistas, um fundamentalista islâmico que financia actividades terroristas.
هدفنا الثانوي _ تاجر الأسلحة Chicom، أصولي إسلامي الذي يمول أنشطة إرهابية.

Ele é fundamentalista.
-لا -إنّه أصولي

E se te dissesse que quero que compres a minha parte, que estou disposto a vender-te os meus bens, os meus contactos?
الذي إذا أخبرتك ذلك أردتك أن تشتري حصتني؟ بأنّ أنا أكون راغب لبيعك عرض أصولي.

Isso foi uma forma de falar. Acabei de saber que o agente Matthews me congelou os bens.
ــ كانَ هذا كلاماً عرضياً ــ لقد سمعتُ أنَ عميلك قد جمد أصولي

Quando exonerar a minha família, sem condições, e desbloquear os meus bens, falaremos como poderei ajudar a impedir Terra e Marte de explodirem o Sistema todo.
عندما تبرئين عائلتي دون قيد أو شرط وتلغين تجميد أصولي الماليه سوف نتحدث عن كيف يمكنني المساعدة في الحفاظ على

- Prefiro proteger os meus bens.
أليس كذلك؟ - أنا كنت لأفضل حماية أصولي -

Eu pago a hipoteca, mas congelaram os meus bens.
أنا أدفع للرهن العقاري لقد جمدوا أصولي

Apreenderam os meus bens todos.
يبدو أنهم جمّدوا أصولي كلها

- Congelaste-me os bens.
-أنتِ قدّ جمدتِ أصولي .