Dois deputados feridos. A polícia falhou em toda a linha. | Open Subtitles | إثنان من السيناتورات أصيبا الشرطه لا تؤدى عملها بكفاءه |
Ele, heroicamente, durante o fogo inimigo salvou a vida de dois oficias que estavam feridos, e trouxe-os para um lugar seguro. | Open Subtitles | هُناك ببطولة أنقذ روح ضابطتين .جريحين أصيبا بنيران العدو وحملهم إلى بر الأمان. |
- Será que o Jack ou o Paul estão feridos? | Open Subtitles | هل يمكن أن يكون (جاك) و(بول) قد أصيبا من الانفجار؟ |
Há mais dois porcos com febre. | Open Subtitles | خنزيران آخران أصيبا بالحمّى |
Talvez estejam com febre. | Open Subtitles | ربما أصيبا بالحمى أو ما شابه |
O Chen e o Boylan apanharam o vírus através dessa pessoa, separadamente. | Open Subtitles | الحالة الأولية : أصيبا كلاً من شين وبويلان من خلاله بطريقة منفصلة |
Se casaram e apanharam a mesma doença, então eles... | Open Subtitles | مائتا دولار إذاً إذا كانا متزوجين و أصيبا بنفس المرض هذا يعني أنهما... |
Tenho aqui dois Americanos, o Bob e a Joan Friedman, feridos durante o Furacão Katrina, causado vocês sabem por quem. | Open Subtitles | لدي أثنان أمريكيان هنا، (بوب) و(جون فريدمان). اللذان أصيبا خلال "إعصار كاترينا"، 'والذي سبّبه 'انتم تعلمون من. |
Um morto, dois feridos. | Open Subtitles | واحد ميت, واثنان أصيبا. |
Nós não sofremos baixas. Liscus e Acer foram feridos ligeiramente. | Open Subtitles | لم نفقد أحد، (ليسكوس) و(آشر) أصيبا إصابة طفيفة. |
E se eles estiverem feridos... | Open Subtitles | وإن أصيبا بأذى... |
O Webber e a Brooks estão feridos. | Open Subtitles | (ويبر) و(بروكس) أصيبا. |
O Leonard e o Franklin apanharam febre tifóide. | Open Subtitles | (ليونارد) و (فرانكلين) أصيبا بحمّى التيفوئيد |