"أصيبا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • feridos
        
    • febre
        
    • apanharam
        
    Dois deputados feridos. A polícia falhou em toda a linha. Open Subtitles إثنان من السيناتورات أصيبا الشرطه لا تؤدى عملها بكفاءه
    Ele, heroicamente, durante o fogo inimigo salvou a vida de dois oficias que estavam feridos, e trouxe-os para um lugar seguro. Open Subtitles هُناك ببطولة أنقذ روح ضابطتين .جريحين أصيبا بنيران العدو وحملهم إلى بر الأمان.
    - Será que o Jack ou o Paul estão feridos? Open Subtitles هل يمكن أن يكون (جاك) و(بول) قد أصيبا من الانفجار؟
    Há mais dois porcos com febre. Open Subtitles خنزيران آخران أصيبا بالحمّى
    Talvez estejam com febre. Open Subtitles ربما أصيبا بالحمى أو ما شابه
    O Chen e o Boylan apanharam o vírus através dessa pessoa, separadamente. Open Subtitles الحالة الأولية : أصيبا كلاً من شين وبويلان من خلاله بطريقة منفصلة
    Se casaram e apanharam a mesma doença, então eles... Open Subtitles مائتا دولار إذاً إذا كانا متزوجين و أصيبا بنفس المرض هذا يعني أنهما...
    Tenho aqui dois Americanos, o Bob e a Joan Friedman, feridos durante o Furacão Katrina, causado vocês sabem por quem. Open Subtitles لدي أثنان أمريكيان هنا، (بوب) و(جون فريدمان). اللذان أصيبا خلال "إعصار كاترينا"، 'والذي سبّبه 'انتم تعلمون من.
    Um morto, dois feridos. Open Subtitles واحد ميت, واثنان أصيبا.
    Nós não sofremos baixas. Liscus e Acer foram feridos ligeiramente. Open Subtitles لم نفقد أحد، (ليسكوس) و(آشر) أصيبا إصابة طفيفة.
    E se eles estiverem feridos... Open Subtitles وإن أصيبا بأذى...
    O Webber e a Brooks estão feridos. Open Subtitles (ويبر) و(بروكس) أصيبا.
    O Leonard e o Franklin apanharam febre tifóide. Open Subtitles (ليونارد) و (فرانكلين) أصيبا بحمّى التيفوئيد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more