A ferramenta usada para derrubar a árvore causou dano significativo ao crânio. | Open Subtitles | مهما أداة كانت تستخدم أن سقطت من شجرة تسبب أضرار كبيرة في الجمجمة. |
dano significativo na nuca, dano do osso occipital até a sutura lambdóide. | Open Subtitles | أضرار كبيرة ،في مؤخرة رأسها أضرار لحقت بالعظم القفوي "على طول خياطة "لامبويد |
O dano significativo no preço das ações da Mirando parece inevitável. | Open Subtitles | يبدو أنه لا مفرّ من حدوث أضرار كبيرة على سعر سهم مؤسسات "ميراندو". |
Aquela facada poderia ter feito grandes danos. | Open Subtitles | تلك الطعنة بالسكينة المصنوعة يدويا من الممكن أنها تسببت في أضرار كبيرة |
Este cabrão pode provocar grandes danos. | Open Subtitles | هذا الحثالة يمكنه ان يسبب أضرار كبيرة هنا |