"أطفالنا هم" - Translation from Arabic to Portuguese

• nossas crianças são
• Os nossos filhos são

que é um programa de aprendizagem complementar muito, muito importante, pois a maioria das nossas crianças são alunas da primeira geração.
برنامج تعليمي تكميلي، وهو مهم جداً، لأن معظم أطفالنا هم أول من يلتحق بالمدرسة من أفراد عائلاتهم.

As nossas crianças são nossas aliadas, todas, construídas da nossa carne imperfeita.
أطفالنا هم الســبــائك, صنعوا من لحمنا الغير كــامل.

"As nossas crianças são o nosso maior recurso. "Temos de as educar e proteger.
"أطفالنا هم أعظم مواردنا، يجب أن نربيهم ونحميهم."

Achamos que Os nossos filhos são os melhores ou os mais inteligentes.
نظن أن أطفالنا هم الأفضل أو الأذكى

Os nossos filhos são amigos.
أطفالنا هم الأصدقاء.

Os nossos filhos são a nossa maior vulnerabilidade.
أطفالنا هم أعظم مواطن ضعفنا