| Estava a fazer um género de reportagem sobre fertilização in vitro. | Open Subtitles | قال أنّه يجري تقريراً عن أطفال الأنابيب. |
| E quanto à fertilização in vitro, doutor? | Open Subtitles | ماذا عن أطفال الأنابيب يا دكتور؟ |
| Com todo o dinheiro que gastámos em fertilização in vitro... | Open Subtitles | بكلّ تلك الأموال التي صرفناها على أطفال الأنابيب... |
| Kaal criou novas criaturas como quem faz "fertilização in vitro" | Open Subtitles | صنع (كال) مخلوقات مثلما يصنعون أطفال الأنابيب |
| Vamos fazer fertilização in vitro. | Open Subtitles | سنجرّب مسألة "أطفال الأنابيب". |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 