| Escuta, estou aqui estou a chamar a polícia. | Open Subtitles | أسمع,أنا على بعد ثانيتين من أن أطلب الشرطة. |
| Vou descer a montanha e chamar a polícia. | Open Subtitles | سأذهب إلى الجبل و أطلب الشرطة. |
| Vou chamar a polícia! | Open Subtitles | أنا أطلب الشرطة. |
| Acabei de falar com a minha tia pelo telefone e ela quer que eu Chame a polícia. | Open Subtitles | كنت أتحدث للتو مع عمتي وتريدني أن أطلب الشرطة |
| Olha, desculpa. Mas... não sei. Queres que eu Chame a polícia ou alguma coisa? | Open Subtitles | أنظري ، أنا آسف ، إذا أردتي أن أطلب الشرطة أو شيء |
| Vou ligar para a polícia. | Open Subtitles | أنا أطلب الشرطة |
| Vou ligar para a polícia! | Open Subtitles | سوف أطلب الشرطة ؟ |
| Ele queria chamar a polícia. | Open Subtitles | أرادنّي أن أطلب الشرطة. |
| Não me faças chamar a polícia. | Open Subtitles | لا تجعلني أطلب الشرطة |
| Devo chamar a polícia! | Open Subtitles | يجب أن أطلب الشرطة! |
| - Podia chamar a polícia! | Open Subtitles | كان بوسعي أن أطلب الشرطة! |
| Querem sair agora, ou querem que Chame a polícia? | Open Subtitles | هل ستغادرون الأن أم أطلب الشرطة ؟ |
| Desapareçam daqui antes que Chame a polícia. | Open Subtitles | الآن اخرجوا من هنا قبل أن أطلب الشرطة |
| Então corre para as montanhas, ladra. Antes que eu Chame a polícia! | Open Subtitles | "انج بحياتك يا سيد (باركر) قبل أن أطلب الشرطة!" |
| Chame a polícia! | Open Subtitles | أطلب الشرطة |
| Chame a polícia! | Open Subtitles | أطلب الشرطة |
| - Vou ligar para a polícia, - se não fores embora, Jay! | Open Subtitles | -سوف أطلب الشرطة إذا لم تغادر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 