Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أطنان مِنْ الذهبِ" - Translation from Arabic to Portuguese
-
- Muito ouro
-
Montes de ouro
| - Muito ouro para ti. | Open Subtitles | أطنان مِنْ الذهبِ لَك |
| - Muito ouro para mim - Ei! | Open Subtitles | أطنان مِنْ الذهبِ لي |
| - Muito ouro para nós. | Open Subtitles | -هاى أطنان مِنْ الذهبِ لنا |
| - Montes de ouro para mim! - Montes de ouro para nós! | Open Subtitles | وأطنان مِنْ الذهبِ لي أطنان مِنْ الذهبِ لنا |
| Montes de ouro para ti! | Open Subtitles | أطنان مِنْ الذهبِ لَك , |