"أظنه قد" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Acho que ele
        
    • Então penso que
        
    Acho que ele vendeu a alma a um demónio e nem sequer o sabe. Open Subtitles أظنه قد باع روحه لكائن شرير و هو لا يعلم بذلك بعد
    Amigos, Acho que ele já teve que chegue para um dia. Open Subtitles يارفاق، أظنه قد اكتفى ليوم واحد أجل، ولكن لازلنا لم نعرف شيئاً
    Não tenho a certeza, mas, Acho que ele pode estar no telhado. Open Subtitles حسناً, لست متأكداً, لكني أظنه قد يكون بالسطح
    Então penso que está na hora. Open Subtitles أظنه قد حان الوقت الوقت؟
    Então penso que está na hora. Open Subtitles أظنه قد حان الوقت
    Acho que ele vai mesmo deixar isto connosco. Open Subtitles أظنه قد ترك الأمر بيدنا، فعلاً
    Acho que ele está a ter um ataque. Open Subtitles أظنه قد حصل على سكتة
    Acho que ele está mesmo magoado. Open Subtitles أنا .. أ .. أظنه قد تأذى
    - Acho que ele ia ganhar. Open Subtitles أجل، أظنه قد تغلّب عليك
    Acho que ele vai gostar do desafio. Open Subtitles أظنه قد يرحب بالتحدي
    Acho que ele nunca vai esquecer isso. Open Subtitles لا أظنه قد نسي ذلك
    Acho que ele regressou para recuperar o que perdeu. E o marido? Open Subtitles أظنه قد عاد ليستعيد ما فقده

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more