"أظن أننا جميعاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• Acho que todos

Eu Acho que todos sabemos como é que isto acabou para o tal homem da família Richards.
أظن أننا جميعاً نعلم ما انتهى عليه كايلب ريتشاردز

Acho que todos pensámos que não poderia acontecer, que ele não conseguiria fazer o que fez.
‏‏أظن أننا جميعاً اعتقدنا ‏أن هذا لا يمكن أن يحدث،‏ ‏‏وأنه لا يستطيع القيام بما قام به.

Acho que todos, Acho que todos nós queremos sentir algo que já esquecemos, ou que virámos as costas.
أظن أننا.. أظن أننا جميعاً نريد أن نشعر بشىء... قد نسيناه أو تجاهلناه.

Sim, Acho que todos concordamos.
أجل أظن أننا جميعاً نتفق على ذلك

Sr. Benson, vou perguntar-lhe o que Acho que todos querem saber.
سيد (بينسون)، سأسألك بما أظن أننا جميعاً نريد معرفته

Acho que todos sabemos qual é.
أظن أننا جميعاً نعلم ماهو

Acho que todos estamos um pouco longe.
أظن أننا جميعاً كذلك.