"أظن أنني كنت" - Translation from Arabic to Portuguese

• Acho que fiquei
• Acho que fui
• acho que teria

Acho que fiquei tentando entendê-lo, mas não tive sorte.
أظن أنني كنت أحاول أن أكتشفك لكن لم يحالفني الحظ

Acho que fiquei em choque.
أظن أنني كنت مصدومة

Acho que fiquei excitado para entrar lá dentro.
أظن أنني كنت متحمساً للدخول

- Acho que fui, Brian. E sabes que mais?
أتعلم (برايان) أظن أنني كنت وأتعلم ماذا ايضاً

Acho que fui eu.
أظن أنني كنت المحظوظ يا عزيزتي

Sabe, se eu fosse um poeta, como você, acho que teria escolhido a Tatyana em vez da Olga.
لو كنت شاعرا ، مثلك ، أظن أنني كنت ساختار تاتيانا بدلا من أولغا.

Se não estivesse num elevador cheio, acho que teria batido uma espécie de recorde.
لو كنت في مصعد مغلق أظن أنني كنت لأحطم رقماً قياسياً

- Annie, Acho que fui claro.
آني, أظن أنني كنت واضحا معكِ

Acho que fui... Acho que fui muito justa.
أظن أنني كنت عادلاً جداً