"أعتقدتُ أنكِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Pensei que

- Pensei que tinhas dito que era reembolsável.
أعتقدتُ أنكِ قلتِ أنه يمكننا إعادتها

Pensei que ias dizer "muito bonito".
أعتقدتُ أنكِ ستقولين وسيمٌ جدآ

Pensei que não me querias mais.
أعتقدتُ أنكِ ما عدتِ ترغبين بي

Pensei que nunca me perdoaríeis, por ter ido a Calais em vez da Escócia. -Vossa mãe?
أعتقدتُ أنكِ لن تسامحينِ على ذهابى إلي " كاليه " بدلاً من ذهابى إلي "أسكوتلندا".

Pensei que ias tirar folga hoje, querida.
أعتقدتُ أنكِ لن تعملين الليلة عزيزتي

Olá, Pip. Pensei que ficasses no carro.
(مرحبا" يا (بيب أعتقدتُ أنكِ ستبقينَ في السيارة

Pensei que não quisesses crianças.
أعتقدتُ أنكِ لاتريدي أطفال

Pensei que entenderias.
أعتقدتُ أنكِ ستفهمين.

Acabei de voltar de San Pedro e... Pensei que tu...
(لقد عدتُ للتو من (سان بيدرو ... أعتقدتُ أنكِ

Pensei que tinha voltado para a sua cidade natal.
أعتقدتُ أنكِ عدتُ إلي موطنكِ.

Pensei que tinhas entendido.
لقد أعتقدتُ أنكِ فهمتِ

- Pensei que gostasses dele.
أعتقدتُ أنكِ أحببتيه .