Porque eu Pensei que tu querias que fôssemos amigos. | Open Subtitles | لأنني أعتقدت بأنكِ أردتِ أن نكون أصدقاء؟ |
Ó Ethel! - Veta Louise Simmons, Pensei que tinhas morrido! | Open Subtitles | "العمة "إيثيـل فيتـا لويـس سيمونـس" أعتقدت بأنكِ متِ" |
Pensei que ias passar a noite aqui. | Open Subtitles | انا أعتقدت بأنكِ تقضين الليلة هنا |
Pensei que fosses fazer o teste. E vou. | Open Subtitles | أعتقدت بأنكِ ستذهبين إلى الإختبار |
- Pensei que dormias à esquerda. - E durmo, mas não nesta cama. | Open Subtitles | أعتقدت بأنكِ تنامين على الجانب الإيسر - صحيح ، لكن ليس في هذا السرير - |
Pensei que tinhas dito que ele não vinha. | Open Subtitles | أنا أعتقدت بأنكِ قلت بأنه لن يأتي |
Sempre Pensei que fosses da minha idade ou mais nova. | Open Subtitles | لطالما أعتقدت بأنكِ بعمري أو أصغر |
- Desculpa, Pensei que chegarias antes. | Open Subtitles | حسناً ، أسف أعتقدت بأنكِ ستكونين هنا |
Quando soube que vinha, Pensei que seria uma nativa. | Open Subtitles | أعتقدت بأنكِ محليّة |
Pensei que estavas chateada porque prefiro jogar o jogo do que brincar com a Izzy. | Open Subtitles | أعتقدت بأنكِ كنتِ غاضبة بسبب أني أفضل أن ألعب اللعبة على أن) ألعب مع (إيزي |
Pensei que sabias. | Open Subtitles | أعتقدت بأنكِ تعلمين |
Pensei que te tinhas ido embora. | Open Subtitles | أعتقدت بأنكِ ستبقين بعيداً؟ |
- Pensei que tu o tivesses desligado. | Open Subtitles | أعتقدت بأنكِ قمتِ بغلق المفتاح ! |
- Pensei que estavas a trabalhar. | Open Subtitles | - أعتقدت بأنكِ في العمل؟ |