"أعتقدت بأنها" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Pensei que ela
        
    • pensei que fosse
        
    • Pensei que era
        
    Isto foi como a Carrie. Pensei que ela nos ia matar a todas. Open Subtitles لقد كانت مثل الكاري أعتقدت بأنها كانت ستقتلنا كلنا
    Primeiro Pensei que ela tivesse sofrido uma espécie de hemorragia intracerebral. Open Subtitles في بادئ الأمر , أعتقدت بأنها تعاني من بعض أنواع النزيف داخل المخ
    Pensei que ela tinha morrido. Open Subtitles ألا تبدو فظيعة ؟ أعتقدت بأنها ماتت
    Sempre pensei que fosse um sinal do diabo. Open Subtitles دائما أعتقدت بأنها علامة من الشيطان
    Depois, pensei que fosse a Alicia, por ela ser como eu... Open Subtitles و بعد ذلك أعتقدت بأنها أليشا) لأنها كانت تشبهني)
    Eu pensei que fosse para os honorários dos advogados. Open Subtitles أعتقدت بأنها أتعاب محامي
    Pensei que era uma salsicha seca. Open Subtitles أعتقدت بأنها كانت سجق بالزبيب
    Pensei que era a Charly. Open Subtitles أعتقدت بأنها (شارلي)
    Pensei que ela tivesse perdido o telemóvel dela. Open Subtitles أعتقدت بأنها ربما اضاعت هاتفها تعلمين ؟
    Pensei que ela tinha dito Mira. Open Subtitles أعتقدت بأنها قالت ميرا
    Pensei que ela podia ter visto algo. Open Subtitles أعتقدت بأنها رأت شيئاً
    - Pensei que ela tivesse deixado isso. - Parece que não. Open Subtitles -{\an3\pos(280,268)}أعتقدت بأنها تخلت عن ذلك
    Pensei que ela podia precisar de um amigo. Open Subtitles أعتقدت بأنها تريد صديقاً
    - Sou eu. - pensei que fosse Brennan. Open Subtitles ... أوه - (أوه , أعتقدت بأنها كانت (برينان -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more