"أعتقد أنني تركت" - Translation from Arabic to Portuguese

• Acho que deixei
• Acho que me esqueci
• Penso que deixei

Acho que deixei uma coisa no carro. Vemo-nos lá dentro.
أعتقد أنني تركت شيئاً في السيّارة أراك في الداخل

Acho que deixei lá quando tava bêbado, meu.
أعتقد أنني تركت هناك عندما تهدر ط ، رجل.

Acho que deixei alguns medicamentos no meu saco de munições.
أعتقد أنني تركت بعض الأدوية في حقيبة ذخيرتي

Acho que me esqueci das chaves.
أعتقد أنني تركت مفاتيحي

Acho que me esqueci da terceira opção.
أعتقد أنني تركت الخيار رقم 3

Penso que deixei a minha t-shirt aqui.
أعتقد أنني تركت بلدي سترة هنا ليلة أخرى.

Acho que deixei as chaves no quarto da Rachael.
جعله 10. أعتقد أنني تركت بلدي مفاتيح في غرفة راشيل ل.

Não vai acreditar nisto, mas Acho que deixei a carteira no motel.
أنت لن تصدق ذلك أبداً لكن أعتقد أنني تركت محفظتي في الفندق

- Acho que deixei alguma aqui. - Vou contigo.
أعتقد أنني تركت بعضها هنا سأذهب معك

Acho que deixei o telemóvel no teu quarto.
أعتقد أنني تركت هاتفي النقال في غرفتكِ

Acho que deixei a minha roupa lá em baixo.
أعتقد أنني تركت ملابسي تحت الانقاض.

Acho que deixei os meus óculos de sol no Reino.
أعتقد أنني تركت نظاراتي في المملكة

Acho que deixei a sopa no micro-ondas.
أعتقد أنني تركت بلادي حساء في الميكروويف .

Acho que deixei cá as minhas luvas.
أعتقد أنني تركت بلدي قفازات هنا...

Penso que deixei uma coisa lá dentro.
أعتقد أنني تركت فيه شيئا.