"أعتقد أنه يريد أن" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Acho que ele quer
        
    • Mas acho que quer
        
    • Penso que ele quer
        
    Acho que ele quer ser eu, que quer morar aqui. Open Subtitles أعتقد أنه يريد أن يحلّ محلّي، وينتقل الى المنزل
    Querido, Acho que ele quer ficar sozinho, agora. Open Subtitles عزيزي، أعتقد أنه يريد أن يكون لوحده الآن.
    3 dos reféns eram testemunhas. Eu Acho que ele quer saber o que aconteceu. Open Subtitles 3من الرهائن شهدوا ذلك حينها أعتقد أنه يريد أن يعرف ما حدث
    Ele diz que sim, mas... acho que quer ficar sozinho. Open Subtitles يقولهذاولكنه.. أعتقد أنه يريد أن يظل وحيدًا
    Penso que ele quer expulsar-me porque tenho andado a investigar. Open Subtitles أعتقد أنه يريد أن يفصلني لأنني كنت أبحث عن أمرٍ ما
    Acho que ele quer chegar a um acordo connosco. Open Subtitles أعتقد أنه يريد أن يعقد صفقة معنا.
    Acho que ele quer pedir-lhe uma coisa. Open Subtitles أعتقد أنه يريد أن يأخذ رأيك في شيء
    Volto já. Acho que ele quer conversar. Open Subtitles سأعود حالاً ، أعتقد أنه يريد أن نتحدث.
    Acho que ele quer abrandar um pouco. Open Subtitles أعتقد أنه يريد أن يبطئها قليلاً
    Acho que ele quer estar junto do Whiskers. Open Subtitles أنا أعتقد أنه يريد أن يكون مع الشعر
    Acho que ele quer fazer uma campanha positiva. Open Subtitles أعتقد أنه يريد أن يدير حملة إيجابية
    Acho que ele quer falar com você. Open Subtitles أعتقد أنه يريد أن يتحدث معك
    Acho que ele quer que o incline, com esta alavanca aqui. Open Subtitles أعتقد أنه يريد أن يستريح
    Acho que ele quer ser. Open Subtitles أعتقد أنه يريد أن يكون
    Jack, o Carl deixou cair o peluche. Acho que ele quer dá-lo à Emily... Open Subtitles "جاك" لقد أسقط "كارل" جروه. أعتقد أنه يريد أن تحتفظ به "إيملي"...
    Acho que ele quer jogar basebol. Open Subtitles أعتقد أنه يريد أن يلعب (البيسبول)
    Mas acho que quer mostrar-lhe alguma coisa. Open Subtitles لكن أعتقد أنه يريد أن يريكي شيئاً
    Mas acho que quer ser. Open Subtitles أعتقد أنه يريد أن يصبح كذلك
    Penso que ele quer tirar partido da situação. Open Subtitles أعتقد أنه يريد أن يلغى هذا الاحتمال

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more