"أعتقد أنى كنت" - Translation from Arabic to Portuguese

• acho que estava

Mas acho que estava errada. Não que vás fazer alguma coisa sobre isso além de ficares a encarar-me.
ولكنى أعتقد أنى كنت مخطأه. ليس و كأنك ستقوم بعمل أى شئ تجاه هذا.

acho que estava apenas à espera do tipo certo.
أعتقد أنى كنت منتظرة الرجل المناسب

Numa dessas noites acho que estava num concerto, talvez, com o Hen.
ليله من هذه الليالى, أعتقد أنى كنت فى حفله موسيقيه, ربما, مع ( هنِ ).