"أعتقد أني لا" - Translation from Arabic to Portuguese

• acho que não

Se Freedom me traísse, eu acho que não conseguiria continuar!
إذا كان فريدوم يخدعني يوماً فأنا أعتقد أني لا أستطيع أن أستمر معه

Sabe que mais, na verdade penso que tem razão, acho que não o conheço.
في الحقيقة، أتعلم شيئاً أعتقد أنك محق، أعتقد أني لا أعرفك

acho que não sei quem é o pai, afinal.
أعتقد أني لا أعرف من هو والد الطفل بعد كل شيء

Apesar de nunca me ter fartado disso, portanto acho que não compreendo.
لكني لم أودّ ان أرتح من ذلك أبدًا لذا أعتقد أني لا أتفهم شعورك

Também não quero ter que ir lá fora, mas... acho que não tenho escolha.
أجل، لا أفضل الخروج لكن أعتقد أني لا أملك خياراً

Bom, acho que não tenho escolha.
إذاً ، أعتقد أني لا أملك الخيار.

acho que não vejo nada de errado aqui.
أعتقد أني لا أرى أي شئ خاطئ هنا

Não, só acho que não posso porque nós... porque temos um caso?
أجل، أجل ...لا، أعتقد أني لا أستطيع لأنهُ لأنهُ... لأنهُ لدينا قضية ؟

- acho que não vou precisar de nada.
أعتقد أني لا أحتاج لأي شيء.

acho que não tenho escolha.
أعتقد أني لا أملك الخيار.

A verdade é que eu acho que não te conheço.
الحقيقة هي أعتقد أني لا أعرفك

acho que não quis acreditar nisso.
أعتقد أني لا أرغب بتصديق ذلك.

acho que não consigo apenas ler.
أعتقد أني لا استطيع قراءتها