"أعتقد أنّ أحداً" - Translation from Arabic to Portuguese

• Acho que alguém
• Acho que ninguém

Acho que alguém com um poder do meteoro possa ter causado a explosão.
أعتقد أنّ أحداً مع قوة النيزك قد يكون وراء الانفجار.

Sabes, não Acho que alguém que se estivesse a injectar com heroína estivesse em condições de calçar as botas.
لا أعتقد أنّ أحداً تعاطى جرعة هيروين للتو قد يقوم بارتداء حذائه

Acho que alguém o matou e escondeu o seu corpo.
أعتقد أنّ أحداً قتله وأخفى جثته

Acho que ninguém queria um banho de sangue, mas, dadas as circunstâncias, foi necessário?
لا أعتقد أنّ أحداً أراد حمام دم، لكن في ظل هذه الظروف، أكان ضرورياً؟

Acho que ninguém o contacta desde então.
ولا أعتقد أنّ أحداً تواصل معه من ذلك الحين

Acho que ninguém vai dizer nada.
لا أعتقد أنّ أحداً سيقول أي شيء

Acho que alguém nos seguiu até ao parque.
أعتقد أنّ أحداً تبعنا للمنتزه

Acho que ninguém lhe vai prestar atenção.
لا أعتقد أنّ أحداً سيزعجها