"أعتقد أنّ لديّ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Acho que tenho
        
    • Acho que sei
        
    • Penso que tenho
        
    Acho que tenho uma coisa aqui. Mas tem um preço. Open Subtitles أعتقد أنّ لديّ شيء يناسب ذلك الوصف ولكن سيكلّفكِ
    Ei, malta, Acho que tenho uma ideia que nos pode ajudar. Open Subtitles يا رفاق، أعتقد أنّ لديّ فكرة تستطيع مُساعدتنا.
    Acho que tenho de trabalhar mais um pouco. Open Subtitles أعتقد أنّ لديّ المزيد من العمل لأقوم به.
    Sim, já pensei nisso. Acho que sei quem nos pode ajudar. Open Subtitles نعم، لقد فكّرتُ في هذا مسبقاً، أعتقد أنّ لديّ الرجل المناسب للمساعدة
    Penso que tenho uma ideia. Open Subtitles أعتقد أنّ لديّ فكرة.
    Acho que tenho um saco de gomas com ursinhos. Open Subtitles أعتقد أنّ لديّ كيس من الدبب الصمغيّة.
    Sim. Acho que tenho uma ideia. Dá-me uma linha protegida. Open Subtitles أعتقد أنّ لديّ فكرة أحضر لي خطاً آمناً
    Então Acho que tenho um encontro Open Subtitles لذا أعتقد أنّ لديّ ميعاد
    Mas Acho que tenho a solução. Open Subtitles أعتقد أنّ لديّ حلاًّ
    McGee. O Sykes mudou muito, mas Acho que tenho uma pista do apartamento dele. Open Subtitles تنقل (سايكس) كثيراً، لكن أعتقد أنّ لديّ خيطاً لشقته.
    Acho que tenho uma ideia melhor. Open Subtitles أعتقد أنّ لديّ فكرة أفضل.
    Acho que tenho uma obrigação. Open Subtitles أعتقد أنّ لديّ التزام
    Acho que tenho a resposta. Open Subtitles أعتقد أنّ لديّ الجواب.
    Acho que sei onde ela se hospedou. Open Subtitles أعتقد أنّ لديّ دليل حول مكان مكوثها في المدينة.
    Acho que sei como sair dessa. Open Subtitles أعتقد أنّ لديّ فكرة للخروج.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more