acho que ambos sabemos que momento é este, não sabemos? | Open Subtitles | إننى أعتقد أن كلانا يعلم الميعاد أليس كذلك ؟ |
acho que ambos sabemos que eu tenho-te na mão. | Open Subtitles | أعتقد أن كلانا يعلم أني أمتلك زمام الأمور |
Veja, se a faz sentir melhor, pode culpar-me, mas eu acho que ambos sabemos que estes problemas começam em casa. | Open Subtitles | إذا كان هذا سيشعركِ بتحسن, يمكنكِ إلقاء اللوم عليّ لكن أعتقد أن كلانا يعلم أن هذه المشاكل تبدأ في المنزل |
E eu acho que ambos sabemos a resposta... | Open Subtitles | وأنا أعتقد أن كلانا يعلم الإجابة على هذا السؤال |
Acho que nós dois sabemos que não existem os Red Sox do outro lado. | Open Subtitles | أعتقد أن كلانا يعلم أنه ليس هناك فريق ريد سوكس في الجانب الآخر |
Gaby, acho que ambos sabemos porque não queres ir. | Open Subtitles | غابي, أعتقد أن كلانا يعلم لماذا لا تريدين الذهاب. |
acho que ambos sabemos que não tenho vocação para advogado. | Open Subtitles | أعتقد أن كلانا يعلم أنني لست محاميا |
Eu acho que ambos sabemos que isso não é totalmente verdade | Open Subtitles | أعتقد أن كلانا يعلم أن هذا غير صحيح |
Detesto admitir, Mike, mas tendo em conta a nossa situação, acho que ambos sabemos o que temos de fazer. | Open Subtitles | أعتقد أن كلانا يعلم ما يجب علينا عمله . نعم . أمي , أبي إذا سارت الأمور جنوباً اليوم , |
Mas acho que ambos sabemos a verdade. | Open Subtitles | لكن أعتقد أن كلانا يعلم الحقيقة |
Querida Kara, acho que ambos sabemos que está na altura das coisas mudarem. | Open Subtitles | عزيزتي (كارا) أعتقد أن كلانا يعلم أنه قد حان الوقت للأشياء أن تتغير |
acho que ambos sabemos. | Open Subtitles | أعتقد أن كلانا يعلم. |
Acho que nós dois sabemos a resposta a essa pergunta. | Open Subtitles | أعتقد أن كلانا يعلم إجابة ذلك السؤال. |