"أعتقد بأنك لا" - Translation from Arabic to Portuguese

• acho que não

Com respeito, senhor, acho que não vai informar a Presidente porque sabe que ela nunca autorizaria isto.
مع احترامي سيدي، أعتقد بأنك لا تخبر الرئيسة لأنك تعلم أنها لن تسمح بهذا أبدًا

Mas ainda acho que não precisas de um advogado.
ولكن مازلت أعتقد بأنك لا تحتاج إلى محامي.

acho que não podes deixar que a opinião que as pessoas têm sobre ti determine a forma como vives a tua vida.
أعتقد بأنك لا تَستطيعُ أن تدع الناس يَشعرونَ عنك حدّد كيف تَعِيشُ حياتَكَ.

De facto, acho que não fazes a mínima ideia.
في الواقع أعتقد بأنك لا تملك أي دليل على الإطلاق

Acho que isso é uma péssima ideia, e acho que não estás a racionalizar normalmente.
و أعتقد بأنك لا تملك أي طريقة عقلانية مهلاً

acho que não está a perceber.
او تكون بلا قيمة أعتقد بأنك لا تفهم

- acho que não está a perceber. - Não, vocês é que não estão.
أعتقد بأنك لا تفهم - لا أنا أفهم , أنتِ لا تفهمين -

Só acho que não fazes ideia no que é que te estás a meter.
إنني أعتقد بأنك لا تدرك فيما تتورط فحسب

acho que não me podes matar agora!
أعتقد بأنك لا تستطيع أن تقتلنى الآن

acho que não se pode meter comigo.
لذا أعتقد بأنك لا تستطيع العبث معي.

acho que não sabes o que significa "baixa".
"بدأت أعتقد بأنك لا تعرف معنى " إجازه شخصيه

acho que não vende assim tanto.
أعتقد بأنك لا تبيع الكثير

acho que não queres.
أعتقد بأنك لا تـُريد ذلك

acho que não estás a perceber o risco, Sam.
لا أعتقد بأنك لا تَعيّ مقدار المخاطر هنا يا (سام). -أجل، أعيها .

acho que não tens escolha.
أعتقد بأنك لا تملك أى خيار!