"أعتقد يمكنني" - Translation from Arabic to Portuguese

• Acho que posso
• Acho que consigo

Acho que posso falar com eles sobre o tempo.
أعتقد يمكنني فقط الثرثرة معهما حول الطقس

Se estão a investigar o assassínio no Bar 212, Acho que posso ajudá-los.
إذا أنتم تحققون في ،جريمة حانة 212 أعتقد يمكنني أن أخفّف من عنائكم

Acho que posso caminhar durante dias agora, mas, na próxima vez, vou atirar em ti.
أعتقد يمكنني السير علي الأقدام لأيام الأن لكن المرة المقبلة سأطلق النار عليك

Acho que consigo guardá-lo mais um pouco.
أعتقد يمكنني الأحتفاظُ به لفترة أطول قليلاً.

- Sim, Acho que consigo. - Porreiro.
نعم، أعتقد يمكنني فعل هذا حسنا، جيد

Mas, Acho que posso vir amanhã e ver a final com o pai.
ولكن أعتقد يمكنني أنْ آتي غداً لمشاهدة نهائي الأربعة مع والدي.

- Acho que posso encontrar o Todd e Chivington.
أعتقد يمكنني أن اجد تود وتشيفينجتون

Acho que posso esperar um dia.
أعتقد يمكنني الانتظار ليوم واحد.

Acho que posso requisitar uma...
حسناً ، أعتقد يمكنني إيجاد واحد منها

Acho que posso ir.
سأخبر ساره أعتقد يمكنني المجيئ

Acho que posso ficar mais um bocado.
أعتقد يمكنني البقاء هنا قليلاً

Acho que posso fazê-lo. Acho eu. Ainda bem.
أعتقد يمكنني فعل ذلك، أعتقد - حسناً، جيد -

Acho que posso tirar "se passar por policia"
نعم أعتقد يمكنني إنتحال صفة ضابط شرطة

Acho que posso transformar o meu sangue, para se igualar ao dele.
أعتقد يمكنني تغيير الدم لمطابقة دمه

Acho que posso.
أعتقد يمكنني ذلك

- Bom, nesse caso Acho que posso passar.
إذا أعتقد يمكنني أن أفوت هذا

Acho que posso ficar um minuto.
أعتقد يمكنني أن أرتاح دقيقة

Acho que consigo escolher sozinho.
أعتقد يمكنني أن أتولى هذا بنفسي.

Sabes, Acho que consigo chegar lá acima.
تعرفون أعتقد يمكنني الصعود هناك

Acho que consigo escrever um script
أعتقد يمكنني كتابة