"أعجز عن إيجاد" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não consigo encontrar
• Não encontro o

Não consigo encontrar a April. Não consigo chegar ao Tyler.
(أعجز عن إيجاد (إيبرل والاتّصال بـ (تايلر)، هذه كارثة

Não consigo encontrar uma única pessoa que se lembre deles.
أعجز عن إيجاد فردٍ يذكر شيئًا عنهم.

Mas não consigo...encontrar registo da tua entrada no Estados Unidos.
لكني لا أستطيع... إنّي أعجز عن إيجاد أيّ سجلات لك تدخل التراب الأمريكي

Não encontro o continente em que está, quanto mais a cidade.
أعجز عن إيجاد القارّة المتواجدة فيها ناهيك عن المدينة.

Não encontro o Gareth. Acho que ainda está na casa.
أعجز عن إيجاد (جاريث) أعتقد أنه مازال بالمنزل

Estou a dizer que não importa o que eu faça, Não consigo encontrar o Rene.
أقصد أنّي مهما حاولت كادّة أعجز عن إيجاد (ريني) في أي مكان.

Não consigo encontrar o Manx. Estou preocupado.
أعجز عن إيجاد (مانكس) وإني قلق عليه.