| trouxe-te para casa antes que causasses mais sarilhos. | Open Subtitles | أعدتك للبيت قبلما تقومي بمزيد من المشاكل |
| Demorou, mas curei-te. trouxe-te de volta dos mortos, usando isto. | Open Subtitles | استغرقت فترة، لكنّي شفيتك، أعدتك من الموت بهذه. |
| E eu trouxe-te de volta à cidade. | Open Subtitles | ولقد أعدتك إلى المدينة وحاولت مساعدتك |
| Estás chateado porque te trouxe de volta à SSC? | Open Subtitles | هل أنت منزعج لأنني أعدتك إلى مقر القيادة ؟ |
| Passaram semanas desde que te trouxe do hospital em Yukon. | Open Subtitles | لقد مرت أسابيع منذ أن أعدتك من المستشفى في (يوكون) حيث وجدتك |
| Se o Senhor não quisesse que eu vos trouxesse de volta, como poderia tê-lo feito? | Open Subtitles | لو لم يرد الإله مني أن أعيدك فكيف أعدتك ؟ |
| Pensei que, se te trouxesse de volta, conseguirias convencer o Trevor. | Open Subtitles | اعتقدت أنني إذا أعدتك (يمكنك أن تصلي إلى (تريفر |
| Porque eu trouxe-te de volta dos mortos por um só propósito. | Open Subtitles | لإنني أعدتك من الموت لغرض واحد |
| trouxe-te de volta à ilha. | Open Subtitles | لقد أعدتك إلى الجزيرة. |
| Eu trouxe-te para casa. | Open Subtitles | لقد أعدتك الى بيتك |
| Eu trouxe-te de volta. | Open Subtitles | وقد أعدتك للحياه مجدداً |
| Mas trouxe-te de volta à vida. | Open Subtitles | -و لكنني أعدتك للحياة |
| Porque te trouxe de volta? | Open Subtitles | لماذا أعدتك مرة أخرى؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 