"أعدكِ أننا" - Translation from Arabic to Portuguese

• prometo que
• Prometo-te que

Se significa tanto para você, Eu prometo que não vamos.
لو أن هذا يعني الكثير لكِ، أعدكِ أننا لن نفعل ذلك مجدداً

E eu prometo que vamos ser tão normais como qualquer um.
و أعدكِ أننا سنكون طبيعيين كالأشخاص الطبيعيين

E prometo que para a próxima fazemos no carro.
وفي المرة القادمة، أعدكِ أننا سنفعل الأمر في السيارة

Prometo-te que vamos apanhar este maníaco e ele vai pagar pelo que fez.
أعدكِ أننا سنقبض على ذلكَ المجنون وسوف يدفع ثمن ما قامَ بهِ

Prometo-te que vamos trazer a tua filha de volta.
أعدكِ أننا سنستعيد ابنتكِ

prometo que não fazemos decisões nenhumas sem ti.
أعدكِ أننا لن نناقش أي شيء بدونكِ

prometo que faço isso.
أعدكِ. أعدكِ أننا سنفعل ذلك.

prometo que seremos cuidadosas.
أعدكِ أننا سنكون حذرين.

Maria, prometo que viajarei para a Escócia contigo.
(ماري) ، أعدكِ أننا سنسافر سوياً الى أسكوتلندا.