"أعدك بأنها" - Translation from Arabic to Portuguese

• prometo que
• prometo-lhe que

Ok, em primeiro lugar, miúdos, prometo que isto não vai doer.
حسناً , في البداية , يا أطفال أعدك بأنها لن تألمك

Eu prometo que ela vai ficar bem. Está bem?
وعليك التركيز في ما تقوم به الآن أعدك بأنها ستكون بخير ، موافق؟

É muita informação, mas prometo que é tudo interessante.
يوجد الكثير، ولكنني أعدك بأنها كلها معلومات مثيرة للاهتمام.

Mas prometo-lhe que vai ser lento, e vai ser muito feio.
و لكن أعدك بأنها سوف تكون بطيئه و سيكون شنيع للغاية

Candy, eu prometo-lhe que vão ser apenas 30 minutos.
(كاندي) أعدك بأنها ستكون نصف ساعة

prometo que ela morrerá antes de mim. Prometo.
أعدك بأنها ستموت قبلي, أعدك

prometo que ela encontra o teu pai.
أعدك بأنها ستجد والدك