"أعدنا فتح" - Translation from Arabic to Portuguese

• Reabrimos
• reabrirmos

Nós Reabrimos a investigação.
المفروض أن تتم تبرئتة لقد أعدنا فتح التحقيق

O teu processo de Albuquerque foi transferido quando Reabrimos o caso e isto estava numa das caixas.
لقد قمنا بفتح ملفات الإي بي دي جين أعدنا فتح القضية و هذا كان بواحد من الصناديق

Reabrimos a investigação dos homicídios. Pensamos que possa estar inocente.
لقد أعدنا فتح التحقيق بجرائم القتل، نعتقد أنّك ربما تكون بريئاً.

Ele contenta-se que sejas tu a representar Polícia Metropolitana, e disse que nos apoiará se reabrirmos a investigação ao Alvarez.
إنه راض عنك كممثلة للعاصمة وقال أنه سيدعمنا إن أعدنا فتح قضية "أليفاريز".

Sabes, talvez se reabrirmos o portal para Krypton...
كما تعرف، ربما لو أعدنا فتح ...(البوابة إلى (كريبتون

Reabrimos o caso da Merete Lynggaard. Ela desapareceu há cinco anos.
أعدنا فتح قضية (ميريت لينقارد) التي إختفت قبل خمس سنوات.

Reabrimos as negociações.
فلقد أعدنا فتح المفاوضات

- Reabrimos o caso.
أعدنا فتح القضية

Reabrimos o caso Holly Clark.
( لقد أعدنا فتح قضية ( هولي كلارك