| conheço um deles. Já trabalhei com ele. Mas não o convidei para o baile. | Open Subtitles | أعرف أحدهم ، كنا نعمل سوياً بالسابق و لكنى لم أقم بدعوته إلى الحفل مطلقاً |
| Por acaso, conheço, um curandeiro. | Open Subtitles | إنني أعرف أحدهم إنه مختص بالاستشفاء |
| Digamos que eu conheça alguém que possa querer fazer um ensaio fotográfico contigo. | Open Subtitles | لنقل أنني أعرف أحدهم حسناً قد تريد ان اتصور معك |
| Talvez conheça alguém. Estás a falar do Pinguim? | Open Subtitles | قد أعرف أحدهم هل تتكلم عن البطريق؟ |
| Eu conheço alguém. | Open Subtitles | أعرف أحدهم ولكني سأحتاج لكل طاقتي لإقناع |
| Não, mas Eu conheço alguém da fundação. | Open Subtitles | لا، ولكني أعرف أحدهم في هذه المؤسسة |
| Bom, conheço um treinador, mas é duro. | Open Subtitles | حسناً، أعرف أحدهم ولكنه قاسٍ |
| Se calhar, conheço um dos tipos. | Open Subtitles | ربما أعرف أحدهم |
| Até conheço um deles. | Open Subtitles | انا حتي أعرف أحدهم |
| Não, a sério. Eu... conheço alguém. | Open Subtitles | كلاّ، حقاً ، إنّني أعرف أحدهم |
| Eu conheço alguém. | Open Subtitles | أعرف أحدهم. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 