"أعرف أنك لا تحب" - Translation from Arabic to Portuguese

• sei que não gostas de
• Eu sei que não gostas

sei que não gostas de perguntas, mas porque estás a fazer isto?
أعرف أنك لا تحب الأسئلة لكن لماذا تقوم بذلك ؟

Mas sei que não gostas de estar à frente de multidões.
لكنني أعرف أنك لا تحب الظهور أمام الجمهور.

Eu sei que não gostas de arrumadores de carros, KITT, mas preciso de ti por perto.
أعرف أنك لا تحب خدم موقف السيارات يا كيت و لكني في حاجة لك بالقرب منى

sei que não gostas de fogo, mas se não fazes isso bem...
أعرف أنك لا تحب النار ولكنإذالم تفعلبشكلصحيح ..

Eu sei que não gostas de mulheres como eu.
أنا أعرف أنك لا تحب النساء مثلى.

Ouve. Eu sei que não gostas de aparecer em público, mas... é por uma boa causa.
أعرف أنك لا تحب الظهور أمام الناس لكن هذا لسبب جيد...

E sei que não gostas de pedir ajuda e que a última coisa que queres é falar com um estranho sobre a nossa vida privada, mas...
, و أعرف أنك لا تحب طلب المساعدة و اعرف أن آخر شئ تريد فعله . .

sei que não gostas de LA e lembrei-me de...
أعرف أنك لا تحب "لوس ‎. ‎. ‎.أنجليس" لذلك فكرت

Agora, sei que não gostas de receber ordens de uma mulher... mas vais gostar menos ainda de levar uma sova de uma.
أعرف أنك لا تحب تلقي أوامر من امرأة... ولكنك لن تحب أن يتم ضربك من امرأة أيضًا.