"أعرف أنّها تشير إلى" - Translation from Arabic to Portuguese

• Sei que marca

Sei que marca 2:30. Mas tenho quase a certeza que são só 23:58.
أعرف أنّها تشير إلى الثانية والنصف صباحاً لكنّني متأكّدةٌ أن الساعة الآن هي الثانية عشرة صباحاً إلا دقيقتين

Sei que marca 2:30, mas tenho a certeza de que são apenas 23:58.
أعرف أنّها تشير إلى الثانية والنصف صباحاً لكنّني متأكّدةٌ أن الساعة الآن هي الثانية عشرة صباحاً إلا دقيقتين