"أعرف أنّ هذا ما" - Translation from Arabic to Portuguese

• Sei que é isso que

Eu Sei que é isso que vocês psiquiatras pensam
أعرف أنّ هذا ما تفكّرون فيه أنتم الأطباء النفسانيّين

Sei que é isso que queres devido à forma como nos separamos.
أعرف أنّ هذا ما أردته, نظراً لمدى افتراقنا.

Sei que é isso que queres, mas seja qual for o passado que tivemos, o passado que me roubou, sei o suficiente para lhe falar do seu futuro.
أعرف أنّ هذا ما تريدينه، لكنْ مهما كان ماضينا الذي سرقتِه منّي... فأنا أعرف ما يكفي لأخبرك عن المستقبل